Інформаційно-молитовний листок ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
webversion | unsubscribe | update profile
‌
‌
N-HeaderUА
‌
‌
‌
‌

...на цьому камені Я побудую Свою церкву, і сили смерті не переможуть її

Матвiя 16:18

‌
кам
‌
‌
‌
‌
Скачати в pdf
‌
‌
‌
‌
‌

Місіонерські проєкти

‌
‌

Служіння у Вірменії

‌
вірм 1
‌

В церкві села Кахцрашен відбулося хрещення. Троє людей уклали завіт з Господом і вперше прийняли причастя. Після святкового богослужіння були привітання, подарунки і частування. Цей день став часом особливої радості, благословення та теплого спілкування церкви з новонаверненими та гостями.

‌
‌
‌
‌
вірм
‌

Курдська біблійна церква «Світанок» у с. Ш. складається переважно з молоді, яка вперше почула Євангелію в дитячих християнських таборах, тому табірне служіння для них є дуже близьким і важливим. Цьогоріч у літньому денному дитячому таборі взяли участь близько 80 дітей із шести сіл. Ключовим біблійним віршем обрали текст: «Милість та істина зустрінуться, праведність і мир цілуються» (Псалом 84:11). В останній день табору пастор ще раз нагадав дітям Євангелію і звернувся до них із закликом до покаяння, на який відгукнулося до 80 % дітей. Ми дуже вдячні за це нашому Господу і хочемо й надалі бути корисними інструментами в Його руках.

‌
‌
‌
‌
photo_2026-09-04_10-41-23
‌

Єреванська церква організувала збір шкільних сумок для дітей. Багато сімей, особливо у вірменських селах, не мали можливості купити дітям зошити, ручки та ранці до початку нового навчального року. Відвідуючи ці сім’ї наші служителі не лише дарували дітям шкільні набори, а й спілкувалися з батьками, запрошували в церкву. Слава Богу за можливість підтримувати сім'ї та ділитися з ними Божою любов'ю!

‌
‌
‌
‌
‌

Арабське служіння

Будь ласка, моліться за служіння брата Рафі в арабській церкві в Києві і медіаслужіння арабською мовою. Про захист його сім’ї під час атак на Київ. Про співпрацю брата Рафі з місією «Слово благодаті» щодо перекладу біблійних матеріалів арабською мовою.

‌
‌
‌
%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b1
‌
‌
‌
‌

Уйгурське служіння

Продовжуйте молитовно підтримувати служіння нашого місіонера серед уйгурів у країні з обмеженою свободою проповіді Євангелії. Попри те, що спілкування там проводять невеликими групами в автомобілі, зрідка — в домівках християн в умовах конспірації, нещодавно один чоловік увірував.

Моліться:

  • про утвердження віри новонавернених;
  • про створення уйгурської громади;
  • про оренду квартири для місіонерської сім’ї (для іноземців це досить складно, треба узгоджувати зі спецслужбами);
  • про здоров’я молодшого сина нашого місіонера і навчання старших дітей.
‌
‌
‌
‌
‌

Іранське служіння

Продовжуйте молитися:

  • про підпільну церкву в Ірані та про звільнення ув’язнених братів і сестер;
  • про друк Нових Завітів мовою фарсі та їхнє розповсюдження в Ірані;
  • про учнівство й наставництво в режимі онлайн та медіаслужіння перською мовою;
  • про проведення конференції і хрещення новонавернених іранців в одній із сусідніх країн.
‌
‌
‌
‌
‌

Афганське служіння

Молитовні потреби афганського служіння:

  • підтримка кількох сімей, які звершують соціальне служіння і розповідають про Христа в умовах жорстокого режиму Талібану в Афганістані;
  • проповідь Євангелії серед афганської діаспори в США;
  • переїзд сім’ї брата Мані в Сакраменто для євангелізаційного служіння серед афганців
‌
‌
‌
‌
‌
Підтримати
‌
‌
‌
‌
‌

Україна

‌
‌

Служіння в Долині

На початку весни, отримавши благословення рідної церкви «Джерело Життя» м. Здолбунова, Кирило і Христина Забаранілови вирушили на Івано-Франківщину. Утім, їх приваблювала не чудова природа Прикарпаття, не гірськолижні курорти і навіть не сходження на Говерлу.

Вони вирішили поїхати на три місяці в місто Долина, щоб підтримати там новостворену церкву нашого Об’єднання.

Молоді люди орендували собі житло і швидко долучилися до служіння церкви, ставши вагомою підтримкою для її пастора Сергія Кириленка. Брат Сергій розповідає:

‌
%d0%b4%d0%be%d0%bb
‌

«Ми дуже вдячні Богові за Кирила та Христю. Вони взяли на себе значне навантаження в нашому спільному служінні. Кирило говорив основні та вступні проповіді, обоє проводили прославлення (Кирило грає на гітарі, а Христя співає), започаткували домашню групу в себе вдома, де Кирило проводив вивчення Божого Слова. Також Забаранілови повністю взяли на себе проведення суботніх зустрічей для підлітків, а ще — підготовку та проведення літнього євангелізаційного табору «Дорога додому», у якому було понад 100 людей.

Замість запланованих трьох місяців, вони послужили нам майже пів року і лише наприкінці серпня повернулися додому.

Тож ми щиро дякуємо Богові за цю молоду сім’ю, дякуємо Кирилу та Христі, а також церкві «Джерело Життя», у якій Забаранілови духовно сформувалися та зросли».

Друзі, продовжуйте молитись за сім’ю Кирила та Христини, які зараз молитовно роздумують про своє подальше місіонерське служіння. 

‌
‌
‌
‌
‌

Церква в Кам’янському

Милістю Божою перше півріччя 2026 року стало для церкви «Дім Агапе», що в лівобережній частині міста Кам’янське Дніпропетровської області, часом активного служіння людям та нових можливостей для благовістя.

Економічна ситуація залишається дуже складною. Для багатьох переселенців пенсія або соціальні виплати ледве покривають вартість оренди житла. Після оплати квартири часто майже не залишається коштів на продукти чи засоби першої необхідності. Саме тому ця церква вже кілька років регулярно готує та роздає продуктові набори і засоби гігієни. Протягом цього часу приблизно 350 людей щомісяця отримували таку допомогу.

‌
‌
Читати далі...
‌
‌
‌
кам
‌
‌
‌
‌

Освітні проєкти

‌
‌

  • З початком навчального року при церквах починають роботу недільна школа, підліткові клуби, біблійні групи, відновлюються тренування в християнських спортивних клубах. Моліться, щоб Господь давав мудрості й терпіння учителям, наставникам і тренерам, смирення і послуху учням, беріг під час повітряних тривог.
‌
рбк
‌

  • У кінці вересня планується проведення чергової сесії Рівненського Біблійного коледжу. Предмет «Апологетика» читатиме Вячеслав Круппа, досвідчений викладач богослов'я, магістр пасторського служіння.
‌
‌
‌
‌

  • На початку вересня нас відвідала директорка Спеціальної школи №1 в смт Клевань Рівненської обласної ради Євгенія Василівна Фалко. Наші колективи об’єднує багаторічна плідна співпраця в духовно-моральному вихованні учнів, за яких Євгенія Василівна вболіває всім серцем. Бог порадував нас надзвичайно приємним спілкуванням. Зустріч завершилась молитвою про учнів і працівників школи. Ми поблагословили одне одного на новий 2026–2027 навчальний рік.
‌
осв
‌

  • Слава Богу, що сестра Руслана Ковальчук зможе продовжувати викладати християнську етику в Клеванській спеціальній школі № 1 в 3–6-х класах, і там навчання буде очним.
  • Уже є запрошення на проведення євангелізаційної виставки «Життя Ісуса Христа у творах мистецтва». Моліться про проповідь Євангелії в навчальних закладах країни і про транспорт для поїздок.
‌
‌
‌
‌
‌

Соціальні проєкти

‌
‌

Духовні жнива

Дякуємо Богові за те, що в багатьох церквах нашого Об’єднання в Україні відбулися хрещення.

Так до церкви «Община Доброго Пастиря» м. Рівне приєдналася сестра, що приїхала з Донеччини на нашу базу в Заліссі. Господь дає нам можливість продовжувати опікуватися вимушеними переселенцями, які там тимчасово проживають, проповідувати їм Євангелію. Хорошим підбадьоренням для цих людей стали регулярні відвідини сестер з «Община Доброго Пастиря». Саме їхні свідчення про життя з Богом спонукали цю жінку звернутися до служителів і висловити своє бажання укласти завіт з Господом.

‌
‌
Читати більше...
‌
‌
‌
IMG_3795
‌
‌
‌
‌

ХФК «Надія» 22 роки

Цієї осені християнський футбольний клуб «Надія» відзначив 22 роки своєї діяльності. Це були 22 роки віри, молитви, праці, надії та Божого провидіння.

За ці роки через клуб пройшли тисячі дітей та дорослих, для яких футбол став частиною життя.

Тренери ХФК «Надія» насамперед вдячні Богові, а також усім нашим друзям, партнерам, дітям і батькам за те, що всі ці роки були поряд.

ХФК «Надія» служить, виховує та допомагає спортсменам зростати не лише на футбольному полі, а й чути Добру Звістку із Книги життя про нашого Спасителя Ісуса Христа.

Віримо, що 22 роки — це лише початок історії ХФК «Надія», що попереду ще багато років служіння, розвитку та нових перемог!

‌
футб
‌
‌
‌
Підтримати
‌
‌

Ми потребуємо ваших молитов і
фінансової підтримки

‌
‌
‌
‌
‌

Уклали: Тетяна Артерчук, Надія Доля, Ірина Соляник

‌
‌
‌
‌
‌

Знайдіть нас у соціальних мережах: hopetopeople

‌
‌

Україна, 33023, м. Рівне,

вул. Соломії Крушельницької, 71

www.hopetopeople.org

e-mail: info@hopetopeople.org

тел. +380 (362) 63-79-76;

+380633845844 (Viber, Telegram, WhatsApp)


facebook instagram twitterlinkedinyoutubesoundcloud
‌